― Ô, Zé! Vâmu brincá di antônimo?
― O qui c'ocê falô?
― Brincá di antônimo, sô! Qué dizê, uma coisa contráia da ôtra! Por exemplu: arto e baxo, forti e fracu...
― Ah, intindi! Intão, vâmu brincá! Quê qui vai valê?
― Uma cerveja. Eu cumeço, tá?
Começaram a brincadeira:
― Gordo?
― Magru!
― Hômi?
― Muié!
― Pretu?
― Brancu!
― Verde?
― Verde? Nada disso! Verde é cor, num tem antônimo, não!
― Craro que tem!
― Intão isprica, sô!
― Maduro!
― Ai, carái! Pirdi a aposta! Vâmu di novo, valenu ôtra cerveja? Mas dessa veiz ieu cuméçu!
― Pódi cumeçá!
― Saúde?
― Duença!
― Moiádu?
― Secu!
― Agora ocê vai si daná, seu fiudumaégua! Qué vê só? Fumo?
― Não, não! Peraí, peraí.... fumo num tem antônimo!
― Craro qui tem, uai!
― Ah é?!... Intão diz, qualé o antônimo de fumo?
― Vortemo!
21 de jan. de 2011
91182
Seguidores
Quem sou eu

- Miriam
- “Às vezes penso que sou duas pessoas em uma só: sou uma mineira matuta, que gosta de pão de queijo, fogão a lenha e cheiro de curral, mas fui inventar de ser professora de espanhol e... E agora vivo nesse meu mundinho dividido entre moda de viola e música andina, feijão tropeiro e paella, catira e tango, e assim por diante. Ah! Como pude me esquecer?! A estrada me chama e a coisa que mais gosto de fazer nessa vida é seguir rumo ao desconhecido (até o momento que eu paro e começo a prosear!). E nisto também tem a interferência do espanhol: enquanto não conhecer, um pouco que seja da maior parte dos povos que falam esse idioma, que “me encanta”, eu não sossego! Por isso, muitas postagens serão sobre minhas viagens também.” E é a partir dessa mistura toda que acabei tendo que dividir tudo em dois BLOGs. Agradeço por visitar meu cafofo, e faço um convite: aceita conhecer um pouquinho disso tudo? Eu acho fascinante! ¡Sé bienvenido! Seja bem vindo!
0 comentários:
Postar um comentário